Bunbury y Miren Iza - Frente a frente

Ja sabeu lo molt que m'agraden les cançons melòdiques! Una de les artistes més recordades és la Jeanette, una bellíssima senyoreta que era capaç de mostrar inocència i sensualitat tant des del gest (la interpretació de les cançons més el llenguatge corporal) com des de la seua suau veu. El Bunbury ha interpretat una versió del seu èxit Frente a frente en lo seu últim disc, Las Consecuencias, contant per a esta cançò amb una altra senyoreta de veu càlida que s'arrastra des de les entranyes gola cap a fora, colpejant-nos el cor a cada tó que surt de la suea boca: Miren Iza. No coneixia a esta txica, però haurem de seguir-la de prop.

Este vídeo fa uns quants mesos que corre per la xarxa, però fins ara no l'havia vist. Ha esta dirigit pel quasi-mestre del cine de terror espanyol Juan A. Bayona, i té un tó gòthic-tètric molt accentuat. Com a curiositat, actúa al vídeo tamé lo actor Javier Botet, la niña Medeiros de Rec

Com la lletra de la cançò me posa molt i molt tendre, vos la dixo aquí, per a que la pogueu disfrutar (font Itematika)

Queda, que poco queda
de nuestro amor apenas queda nada
apenas mil palabras, quedan.

Queda sólo el silencio
que hace estallar la noche fría y larga
la noche que no acaba
sólo eso queda.

Sólo quedan las ganas de llorar
al ver que nuestro amor se aleja
frente a frente bajamos la mirada
pues ya no queda nada de que hablar, nada.

Queda poca ternura
y alguna vez haciendo una locura
un beso y a la fuerza, queda.

Queda un gesto amable
para no hacer la vida insoportable
y así ahogar las penas
sólo eso queda.

Sólo quedan las ganas de llorar
al ver que nuestro amor se aleja
frente a frente bajamos la mirada
pues ya no queda nada de que hablar, nada.

Sólo quedan las ganas de llorar
al ver que nuestro amor se aleja
frente a frente bajamos la mirada
pues ya no queda nada de que hablar, nada.

Ja, finalment, per comparar, poso la versió original de la Jeannette...que la disfruteu!